Vivre avec son temps ! superbe portrait

So strong portrait. Bravo!

Superbe portrait !

Ce petit objet... le téléphone, s'est glissé partout et est devenu indispensable pour tous ! Bien vu ce contraste ! Bonne journée Evelyne

Le modèle étranger attire malheureusement beaucoup trop ces peuples qui sont tellement authentiques et beaux sans tout ça... mais on peut comprendre en même temps que les vies dures et pauvres qu'ils mènent leur donnent quelque envie de nous ressembler. Très belle photo Evelyne.

LE téléphone portable, peut être plus indispensable en Afrique qu'ici.
Belle photo!

superb*

Nice shot!

magnifique 5***

Joli portrait

Superbe prise ! Je te souhaite une agréable journée

JP

Great portrait!

Un très bon portrait.

Time and progress only travels in one direction.
Great portrait shot.

Eh oui... le portable a conquis le monde ! Très joli portrait Evelyne, j'aime beaucoup. Je te souhaite une excellente journée :)

Outstanding

A beautiful street portrait full of colour and vibrancy! Nicely captured Evelyne! ;-)

A beautiful portrait with marvelous light and fabulous colours. Beautifuly captured and presented.

Mais c'est bien de prendre ce qui est utile dans la modernité et de garder ses traditions ancestrale, son âme quoi!

A beautiful mix of accessories! Love the way she stands out against that background. A beautiful portrait Evelyne!

Ton titre résume tout ce que l'on ressent devant ce portrait !

Entre "Nord" et "Sud" aussi... :)

An excellent and interesting portrait - very well done !

On se réjouie de leur entrée dans la modernité et en même temps on se dit que toutes ces traditions et ces coutumes qui sont le reflet de l'âme d'un peuple vont peu à peu disparaître. La société de consommation tisse sa toile doucement mais sûrement.

Un magnifique portrait qui expose toutes les couleurs de l'Afrique et la majesté de ces femmes. Bravo!
Bonne journée.

Amazing colors and light. Superb again.

excellent portrait and face

Beau portrait et dommage qu'ils soient envahis par notre modernité

Superbe!! j'adore!!5*****

terrific portrait of beautiful woman ...

Peut-on leur reprocher de vivre avec leur époque, mais espérons qu'ils ne perdent leur âme en voulant nous ressembler!
Superbe phto. Bises;

marvelous capture. lovely lady

Beautiful color and detail...interesting to see the combination of old and new. Striking photo.

Quelles couleurs et quelle belle composition. Le portrait est très beau, et la modèle aussi!

C'est d'un coté désolant de voir que nos civilisations modernes prennent le pas sur les traditions et les coutumes , mais d'un autre coté si elles peuvent les aider à vivre décement...Très belle photo , Phil

Le sac brille comme du gloss. Un portrait comme une toile orientaliste.

Les couleurs sont admirables, splendide portrait. Belle journée.

The colors are phenomenal.

Tu as succombé au rouge et tu as flashé sur elle !
Bonne journée lumineuse!

Super portrait de cette belle dame bien maquille, le titre colle parfaitement à cette merveille.

Bravo et belle journée

ce sac brille et s'approprie un peu l'image !! une scène universelle maintenant !! civilisation....

Superbe portrait, le sac semble si présent qu'il nous le ferait presque oublier.

fantastic shot
I LOVE IT :)

tu as rapporté de fabuleux portraits!!

Amazing colors and light. love the great details
Well done Evelyne!

Grz Sien

Très beau portrait! J'espère que son appel n'était pas une mauvaise nouvelle, elle a un regard soucieux!

Il y a une noblesse certaine chez cette dame

A beautiful portrait!

bonne remarque de Jean-Luc.

Absolutely superb portrait Evelyne - what a mix of cultures you've captured here. Truly excellent work!

A beautiful portrait of this pretty modern looking lady. She seems to embrace the modern world.

Que d'élégance !

C'est la perte de l'identité qui arrive , mais on peut comprendre ....la vie est dure ! Magnifique portrait Evelyne !

quelques accessoires qui nous laissent dire qu'elle a un peu d'argent...

Excellent portrait..

Superbe portrait !

Un bon titre ... J'aime ... une image pleine de tradition. Une étude anthropologique fidèle... Je l'aime! Bonne journée, Adela

Superbe portrait !

Very striking image and outstanding portrait of this proud woman. Your colours and light are gorgeous!

Un portrait très expressif!...Avec ses contrastes et son adaptation au monde d'aujourd'hui...

oh great with that red bag on here lap

That bag is one hunk of red plastic and yet you got a real beautiful photograph
here, one anyone would be proud of !~

Un autre portrait superbe, félicitations ! 5*****

Elle doit être bien élégante. Joli portrait.

Jolie photo et les couleurs sont superbes bravo

Quelle femme ! entre plastique et tatouage, le télescopage de deux époques! Belle lumière

Ton titre colle très bien à ce très beau portrait de jeune femme et j'aime cette lumière qui intensifie les couleurs là-bas !

Ah !!! ce téléphone !!!
Un superbe portrait et de magnifiques couleurs .
Bonne soirée.

tout le contraste de l'Afrique.
C'est vraiment un très beau portrait.

Un contraste saisissant , un portrait magnifique. Du grand art. BRAVO!!!

Le portable est maintenant dans les usages un peu partout dans le monde, ce qui n'empêche pas de garder certaines traditions vestimentaires ou autres et heureusement . Un portrait bien serré se justifiait

Quel superbe portrait !!

Superbe portrait !
Excellent color and detail
Well done Evelyne

Grz Sien

Magnifique ce portrait

Quelle est belle ! superbe photo !

i find that with people, you get a much stronger impact by stooping down to their eye level. also leave some space towards where the person is looking, if not the picture tends to look imbalanced. in this case, wasted space to her right, and not enough space on her left. keep at it! look forward to seeing more =)